Fanny a Jean působní jako naprosto dokonalý pár. Mají vše, o čem ostatní sní. V profesním životě jsou spokojení, žijí v nádherném bytě v krásné pařížské čtvrti a zdá se, že jsou do sebe zamilovaní stejně, jako když se poprvé setkali. Vše ale změní jedno náhodné...
Vztah mezi čtrnáctiletým Davidem (Josh Wiggins) a jeho autoritářským otcem (Matt Bomer) je vystaven zkoušce uprostřed divočiny mrazivých hor Montany, kam se David vydal z města, aby strávil čas se samotářským a odcizeným Calem. Ten proti jeho vůli naplánoval synovi první...
