Nejlepší kamarádky z dětství Nora, Ginny a Mary spolu trávily každé léto na prázdninovém táboře a nyní, po padesáti letech, využijí příležitosti, aby se znovu sešly na táboře - plném hádek o jídlo, sjíždění řeky a citových odhalení.
Rakouský inženýr Michael žije se svou přítelkyní v Berlíně. Celé roky má se svým čtrnáctiletým synem Luisem jen minimální kontakt. Když Michaelovi zemře otec, jede společně se synem na pohřeb na vzdálený sever Norska. Vědí toho o sobě jen velmi málo a vzájemná...
