Tesse, která pracuje jako mechanik v autoservisu, macecha poručí, aby ji i s nevlastními sestrami doprovázela opět jako holka pro všechno na konkurz na muzikál o Popelce. Hvězdou muzikálu má být slavný zpěvák Reed West, ze kterého všechny dívky šílí. Tessa se tam spřátelí se...
Tahle putyka, stojící v ospalém městečku Newton Haven, je zajímavá snad jen tím, že má být cílem velmi odvážného pivního maratónu pětice kamarádů. Ti se ho pokusili „doběhnout" už před lety, ale tehdy na ně bylo tempo 12 piv – 12 hospod – 1 noc příliš zběsilé. Pak...
Tony Towers je v roce 1985 úspěšný manažer nočního klubu, místní celebrita a zasnoubený s mnohem mladší ženou Sue. Když se však vydá na cestu 3:17 do Nottinghamu na vánoční rodinné setkání, začnou se dít podivné věci. Tony zjistí, že se pohybem v tomto osudovém vlaku...
