Chicagský policista Johnny Kelly, nespokojený se svou prací a manželstvím, by rád utekl se svou přítelkyní striptérkou Angel Face, ale stále se mu to nedaří. Během jedné přeplněné noci se Angel Face rozhodne, že už má váhání dost, a podvodný právník Biddel má pro...
Malý Danny Lambert ve strachu z injekce uteče ze skautského tábora v Coloradu. Najde ho Jerry Barker a když zjistí, že má bohatého tatínka, zavře ho do vysokého domku a jde údajně pro pomoc. Ve skutečnosti ho ale napadne chtít dopisem od otce 200 000 amerických dolarů jakože...
