Agent Matt Helm se spojil s krásnou britskou agentkou Freyou Carlson, aby znovu získali miliardu dolarů ve zlatě, které ukradl mezinárodní zločinec Massimem Continim. Ten však nechce zlato vrátit a najme si dvě nájemné vražedkyně, aby mu pomohly se dvojice agentů navždy zbavit!
Obsluha benzinové pumpy je nejprve šťastná, když ji konečně přijme gang rockerů "Pekelní andělé". Je však šokován, když zjistí, jak jsou brutální - ani vražda pro ně není tabu. Do problémů se dostane, když se do něj zamiluje vůdcova přítelkyně - a on její přístupy...
