Tony Towers je v roce 1985 úspěšný manažer nočního klubu, místní celebrita a zasnoubený s mnohem mladší ženou Sue. Když se však vydá na cestu 3:17 do Nottinghamu na vánoční rodinné setkání, začnou se dít podivné věci. Tony zjistí, že se pohybem v tomto osudovém vlaku...
Starý mořský vlk Tommy Tyler vesele brázdí karibská moře na své plachetnici. On i jeho dospívající dcera Spring se vcelku úspěšně živí příležitostným žebráním při setkáních s luxusními loděmi zbohatlíků, při kterých vždy sehrávají naučenou roli vyčerpaných a...
