Callan se vrací na scénu se svým týmem, aby se postavil proti návratu zlého Gunnara; jeho cesta se opět zkříží s detektivem Frankem Nitti pod městem Los Angeles.
Píše se rok 1880. Po smrti svého syna se Clay Travis musi vypořádat i s únosem své dcery. Vše má na svědomí jeho úhlavní nepřítel s pověstí nejrychlejšího pistolníka západu.
