Emily Nicholsová je úspěšná obchodní konzultantka, která pracovně hodně cestuje. Celý rok neviděla svou rodinu, a proto je pro ni důležité dostat se na Vánoce domů. Ale po řadě nezdarů, jako je špatné počasí a zrušené lety, jsou její plány ohroženy. Emily však narazí...
Začalo období prázdnin a Molly Cooperová hledá radost. Molly, která si konečně splnila svůj dětský sen, vymění svůj malebný statek za luxusní byt londýnského finančníka Patricka Kingstona. Přes vzestupy a pády nového života v Londýně a hledání romantiky se Molly...
