Čtyři bývalé prostitutky se snaží opustit Divoký západ (Colorado) a zamířit na sever za lepším životem. Cestu jim však znepříjemní někdo z Codyiny minulosti...
Mladá stipendistka Terri pracuje na katedře psychologie univerzity ve Wisconsinu s mladým šimpanzem Virgilem, kterého s úspěchem učí posunkovou řeč. V důsledku ukončení stipendia však musí Terri práci přerušit a Virgil je odvezen do výzkumného střediska strategických zbraní...
