Sněhový ples je akce, která se pravidelně koná v bývalé střední škole Samanthy Kerriganové. Je to čas, kdy se slaví příchod sněhu a změny počasí. Tento rok však ve vzduchu visí kvůli počasí mnohé změny a Samantin románek se slavným rozehrávačem v americkém fotbale...
Právnička ze Seattlu Tia Larkinová se vydává do San Franciska, aby si prohlédla Žlutou ploutev, historickou jachtu, kterou její teta Julie a strýc Roland přeměnili na plovoucí restauraci. Tia, zdatná námořnice, souhlasí, že bude přes léto kapitánkou lodi, ale s překvapením...
