Na útěku před policií a ženským družstvem na kolečkových bruslích Roller Derby ukradne Michael Randoff rakev. Nastoupí s ní do vlaku a předstírá, že veze domů kamaráda, který umřel ve válce.
Málokdo ví, že tento chlápek z amerických komedií k popukání je ve skutečnosti smutný Kanaďan... „Už od velmi útlého věku jsem chtěl rodiče přesvědčit, že jsem něco zázračného. Pak jsem o tom chtěl přesvědčit celý svět. A teď ho chci přesvědčit, že jsem jako...
Rodina Carterových se připravuje na příjezd syna Matta, který oznámil své zasnoubení s dívkou Allison a ta s ním má přijet. Rodiče Phil a Lisa jsou na Matta hrdí, neboť jako jediný zatím plní očekávání rodičů. Dcera Karen se nestala spisovatelkou, jak se očekávalo, ale...
