Když se odpoutá od lůžka své manželky, která je v komatu, policejní seržant vyšetřuje řadu vražd souvisejících s věkem, jen aby zjistil, že čas může být mnohem destruktivnější a krutější než idealistický vrah ........
Nedávno rozvedená Kristen Matthews se stěhuje z Londýna do velšské vesnice Cwmgwrach za hledáním nových začátků. Usadí se v novém prostředí, spřátelí se se svými sousedy a všechno se zdá být v pořádku. V obci se ale stane řada nevysvětlených sebevražd, což značně...
