Manny přechází do nové školy a přeje si mít více kamarádů. Najde speciální obojek, který nasadí svému psovi Rufusovi a promění ho v chlapce. Poté, co Rufus nastoupí do Mannyho školy, jeho okamžitá popularita prověří pouta jejich přátelství.
Když je šestnáctiletý Aaron Pearson lstí přesvědčen, aby se stal vedoucím skautského oddílu své sestry, myslí si, že ztratil veškerou úctu. Když je ale budoucnost oddílu ohrožena, Aaron se zachová jako hrdina.
