Mladí outsideři Hunter a Kevin si myslí, že se můžou proslavit jedině díky metalu – úplně se mu oddat, vyhrát soutěž kapel a nechat se uctívat jako bohové.
Parta mladých lidí z velkoměsta se přichází odreagovat a užít si volný týden do řídce osídlené oblasti. Po prvním kontaktu s místními obyvateli zjišťují, že nejsou zcela přívětiví, ale jejich chata se naštěstí nachází na samotě u jezera. Po příjezdu se začínají...
Kaitlyn a její nejlepší kamarádka doufají, že krádeží cenného ptáka vyřeší matčiny finanční potíže, ale Kaitlyn si místo toho vytvoří pouto s jeho majitelem, které ji přivede k novému pohledu na život.
Dospívající Charlie žije se svým otcem (Travis Fimmel), který má hluboko do kapsy a střídá partnerky. Při jednom z výletů po okolí objeví Charlie závodiště pro koně, a když se mu naskytne příležitost, nechá se zaměstnat u panovačného majitele závodních koní Dela...
