Píše se rok 1948. V německém městě Norimberk pokračují procesy s nacistickými válečnými zločinci. Ti nejvyšší již své rozsudky vyslyšeli, teď jsou však na řadě lidé, kteří "jen" sloužili režimu. Jednomu z poválečných tribunálů předsedá penzionovaný americký...
Obsluha benzinové pumpy je nejprve šťastná, když ji konečně přijme gang rockerů "Pekelní andělé". Je však šokován, když zjistí, jak jsou brutální - ani vražda pro ně není tabu. Do problémů se dostane, když se do něj zamiluje vůdcova přítelkyně - a on její přístupy...
