Záhadná oběť laboratorní exploze, Jobe, je zachráněn a teď touží po pomstě. Doktor Benjamin Trace se pokouší ubránit před zneužitím svůj objev virtuální reality za pomoci mladých hackerů. Unikátní čip se však dostane do rukou nepřítele, který usiluje o získání...
Na střední škole propukne vzpoura proti ambiciózní ředitelce. Ředitelka by chtěla všechny spoutat nesmyslně přísnou disciplínou. Studenti se však postaví na zadní a udělají všechno pro to, aby se situace ve škole změnila...
David se bouří proti přísným zákonům svého jeskynního kmene. Jeho postavení je rázem ohroženo, když musí zabít kmenového náčelníka, aby ochránil svou dívku. Teď ho čeká vyhoštění do nebezpečné a neprobádané oblasti mimo jeskyni. Společně s pěti dospívajícími...
