Tuláci Stanley a Oliver, které rozzlobený soudce Beaumont vykázal z města, se setkají s přívětivým opilcem, který je pozve do svého luxusního sídla. Opilec nemůže najít klíč, ale chlapci najdou cestu dovnitř a překvapenou ženu uvnitř přivedou do mdlob.
V příběhu se Stan a Ollie jako dva hudebníci pokoušejí odjet vlakem do Pottsville. Byl to teprve jejich druhý zvukový film, ale pro tehdejší kina, která nebyla vybavena pro promítání mluvených filmů, byla natočena i němá verze.
Rok před první scénou se Stan oženil s Ollieho sestrou a Ollie si vzal Stanovu sestru na dvojité svatbě. Všichni spolu žijí a Stan a Ollie pracují ve stejné kanceláři.
