Jaro 1958, Francie. 21 letá Rose Pamphyleová (Déborah François) žije se svým ovdovělým otcem, bručounem, který provozuje vesnický obchůdek. Rose je zasnoubená se synem místního automechanika a zdá se, že jejím údělem bude poklidný život hospodyňky. Ale po takovém životě...
Luisa je vdova se dvěma dětmi, jejíž sad nevzkvétá a dluhy jí pomalu, ale jistě přerůstají přes hlavu. Jednoho dne málem srazí autem neznámého muže. Ten sice z nehody vyvázne téměř bez zranění, ale Luisa na něm zjistí, že s ním není něco v pořádku, a vezme ho k sobě...
Tridan Lagache strávil celý život v Club Medu a každých osm dní měnil přátele. V padesáti letech se vzdává dovolené v místě, kde se narodil, a je odhodlán vypátrat svou velkou miniklubovou lásku z dětství, Violette. Objeví se v Paříži, naivní a ztracený, ale rád, že ho...
