Před čtyřiceti lety zmizela Harriet Vangerová z rodinného setkání konaného na ostrově, který vlastnil a obýval mocný klan Vangerů. Přestože nebylo Harrietino tělo nikdy nalezeno, je její strýc přesvědčen, že šlo o vraždu, jejímž pachatelem je někdo z jeho rodiny. Rodiny,...
V klubu Studio Six byla zavražděná striptérka. Když vysvitne, že v tom čase byl v klubu i ministr obchodu, tak vypukne skandál. Ten následně rezignuje, ale jen pro to, že chce skrýt ješte větčší tajemství..
Eric a Elin se po letech potkají jako dospělí a vzpomínají na své první setkání. Jejich rodiče byli závislí, ale v průběhu několika měsíců žili společně jako rodina. Tento společný čas stále určuje, kdo jsou a čím se stali.
